Török emlék

Kissitke és Nagysitke között határjelként funkcionált az ún. "Török emlék", amely a temető előtt áll. A gótikus, lapos kövekből faragott kegyoszlop a XV. századból származik. A néphit szerint egy török fővezér nyugszik alatta, innen az elnevezés. A műemléket valójában laternának, kőlámpásnak tekinthetjük. Fülkéiben egykor gyertyát égettek a halottak emlékére, a sötétben bolyongó, elkárhozott lelkek távoltartására.

Elérhetőségek

• Telefon: -
• Fax: -
• E-mail: -
• Honlap: -

Türkisches Denkmal
(Adresse: -)

Das sogenannte „türkische Angedenk“, welcher vor dem Friedhof steht, fungierte als Grenzstein zwischen den Gemeindeteilen Klein-Sitke und Groß-Sitke. Die gotische, aus flachen Steinen gemeißelte Votivstatue stammt aus dem 15. Jahrhundert. Der Volksmund sagt, dass hierunter ein türkischer Feldherr begraben sein soll, daher der Name. Das Denkmal kann aber eigentlich als Laterne, als Steinleuchte betrachtet werden. In seiner Nische werden zu Allerheiligen Kerzen gebrannt, um den Toten zu gedenken und im Dunklen herumirrende, zum Verdammnis verurteilte Geister fernzuhalten.

Kontaktadressen

• Telefon: -
• Fax: -
• E-Mail: -
• Homepage: -